| 1. | The left side of his body was paralyzed.
Le côté gauche de son corps est paralysé. |
| 2. | To its left is the baptistery.
Du côté gauche les fonts Baptismaux. |
| 3. | Orsatti batted and threw left-handed.
Ortiz lance et frappe du côté gauche. |
| 4. | Taxi to the Dark Side.
Le château vu du côté gauche. |
| 5. | Note: Carpenter is standing third from the left.
À la 13e Carpenter s'échappe sur le côté gauche. |
| 6. | It can be stored there at link time by the linker.
Il est titularisé dans l'entre-jeu, côté gauche. |
| 7. | The latter drop out on the left side of the receiver.
Ces derniers tombent du côté gauche du récepteur. |
| 8. | Left-side-drive is sometimes done with a fixed gear drivetrain.
Le montage côté gauche est parfois réalisé avec des pignons fixes. |
| 9. | The twin high pipes were retained on the left side.
Les doubles échappements hauts furent conservés sur le côté gauche . |
| 10. | The third wheel-station on the left side is missing.
À noter que la troisième roue sur le côté gauche est manquante. |
